Categories
- กล่าวทักทายจาก ผอ. 総長の挨拶
- ข่าวสารทุนการศึกษาและสอบต่างๆ
- ข่าวสารโรงเรียน
- ตารางเปิดเรียนภาษาญี่ปุ่น
- บทความวิชาการ
- บทเรียนภาษาญี่ปุ่น
- ฝึกฟังภาษาญี่ปุ่นจากทีวีสดญี่ปุ่น
- ภาพถ่ายสดญี่ปุ่นปัจจุบัน
- วัฒนธรรม ศิลปและท่องเที่ยวญี่ปุ่น
- เรียนตัวอักษรญี่ปุ่น
- เล่นเกมส์ภาษาญี่ปุ่น
- タイ・テレビでのタイ語の練習
- タイ語コース紹介
- 日本ニュースJAPAN NEWS
Pages
- MAP地図
- ญี่ปุ่นปัจจุบัน
- ประวัติ
- สมัครเรียน
- สอบถาม
- หลักสูตร
- เว็บบอร์ด
- แนะนำมหาวิทยาลัย
- แปลและล่าม
- お問い合わせ
- タイ基本事情
- タイ語ｺｰｽ
- 翻訳・通訳
Archives
Tag Clouds
Search!
Enter your keywords:- Editor Pick's
- Latest News
- Most Viewed
日本ニュースJAPAN NEWS
Japan日本 IN Aibî Taimuzu
บทเรียนภา...
การใช้สำนวน Datte だって ในความหมาย “ก็ตาม,ได้ยินว่า, แต่สาเหตุเพราะว่า”
บทเรียนภา...
การใช้สำนวน Nantoka 何とか ในความหมาย “แสดงความเป็นไปได้, อย่างไรก็ตาม, ด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง”
ทุนรัฐบาล...
ทุนรัฐบาลญี่ปุ่นประจำปีการศึกษา 2553 มอบให้แก่นักศึกษาไทยที่สนใจไปศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยในประเทศญี่ปุ่นหมดเขตรับสมัครไปแล้วครับ แต่เพื่อเป็นข้อมูลเตรียมตัวสำหรับปีหน้า จึงขอให้ข้อมูลต่อไปนี้แก่ผู้สนใจ โดยมีทุนการศึกษา 2 ประเภท ได้แก่ “ทุนนักศึกษาระดับปริญญาตรี” และ”ทุนนักศึกษาวิจัย” สำนักข่าวสารญี่ปุ่น สถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำประเทศไทยจะรับสมัครและสอบคัดเลือกผู้ขอรับทุนประเภทนักศึกษาระดับปริญญาตรี จำนวนประมาณ 10 คน และทุนประเภทนักศึกษาวิจัย จำนวน
Recent Added Posts
ยินดีต้อนรับ ようこそ
คำทักทายจากผู้อำนวยการ 総長からの挨拶
ดร. ถาวร งามตระกูลชล ผู้อำนวยการ
ターボン ガンタクンチョン(博士) 総長
B.Econ, M.Econ (Hosei,Japan), Ph.D (Buu.Gspa), Cert.of.Japanese (Tokyo Kogakuin,Japan)
ยินดีต้อนรับผู้สนใจเรียนภาษาญี่ปุ่นทุกท่าน เว็บที่ท่านชมอยู่นี้จะเสนอข่าวสารความเคลื่อนไหวของหลักสูตรภาษาญี่ปุ่นของโรงเรียนสอนภาษาญี่ปุ่นโตเกียวยูกุศรีราชา บทเรียนภาษาญี่ปุ่น เกมส์ ฝึกฟังภาษาญี่ปุ่นจากทีวีสดทุกวัน รวมทั้งตอบคำถาม ข้อสงสัยต่างๆเกี่ยวกับภาษาวัฒนธรรมและทุนการศึกษาเรียนต่อญี่ปุ่นเพื่อผู้สนใจ หวังว่าเว็บไซด์ของโรงเรียนจะเป็นประโยชน์ต่อผู้สนใจได้ไม่มากก็น้อย
これは「東京塾タイ語学校」ホームページです。タイ語コース紹介及びタイ語聞き取り練習などの役に立つページがありますので、興味のある方は、ゆっくりにご覧ください。 又ご質問・お問い合わせは、お気軽にご連絡してください。お待ちしております。
宜しくお願い致します。
หน่วยงานและสถานที่ตั้ง 現住所
Join the forum discussion on this post - (1) Postsหน่วยงานและสถานที่ตั้ง
1) อาคารโรงเรียนสอนภาษาญี่ปุ่นโตเกียวยูกุ 東京塾タイ語学校
ที่ตั้ง : เลขที่ 28 ศรีราชานคร 6 ศรีราชาชลบุรี 20110 โทรศัพท์ 038-310315, โทรสาร 038-310316 E — mail : tokyojuku@yahoo.com URL : www.tokyojuku.com
28 Srirachanakon 6 Sriracha Chonburi 20110 Thailand
เปิดสอนภาษาญี่ปุ่นระดับชั้นต้น ชั้นกลาง ชั้นสูง เตรียมสอบวัดระดับ เตรียมสอบทุน เตรียมฝึกงาน และอื่นๆ
2) อาคารสำนักงานสถาบันญี่ปุ่นศึกษาโตเกียวยูกุ 東京塾日本研究所
ที่ตั้ง : อาคารสีส้มอ่อนเลขที่ 63 ถนนทางเข้าชายหาดบางแสน บางแสน ชลบุรี โทร 038-314154 E -mail : tokyojuku@gmail.com URL : http://tokyojukuculturecenter.wordpress.com/
63 Bangsen entrance way Rd. Bangsen Chonburi 2000 THailand
ค้นคว้าและวิจัยเรื่องราวเกี่ยวกับประเทศญี่ปุ่นใน (1) มิติทางภาษาศาสตร์ (2) มิติทางเศรษฐศาสตร์และบริหารธุรกิจ (3) มิติทางรัฐประศาสนศาสตร์เพื่อการเผยแพร่ต่อสังคม และพัฒนาหลักสูตร ตำราต่างๆเพื่อการศึกษาด้านภาษาญี่ปุ่นให้ตรงกับบริบทของประเทศไทย
บทความวิชาการ
Join the forum discussion on this post - (1) Posts
บทความวิชาการ เผยแพร่โดยสถาบันญี่ปุ่นศึกษาโตเกียวยูกุ
** การปกครองท้องถิ่น-บทเรียนชุมชนเข้มแข็งญี่ปุ่น ** ชุมชนเข้มแข็งญี่ปุ่นPDF
ภาษาญี่ปุ่นบทที่ 8
Join the forum discussion on this post - (1) Posts
เรียนภาษาญี่ปุ่น กับ www.tokyojuku.com
เขียนโดย ดร. ถาวร งามตระกูลชล ターボン ガンタクンチョン（博士）
ผู้อำนวยการโรงเรียนสอนภาษาญี่ปุ่นโตกียวยูกุ ศรีราชา
การใช้สำนวน “น่าเสียดาย” 惜しい OSHII
การแข่งขันฟุตบอลโลกปี คศ.2010 ปิดฉากไปเรียบร้อยโดยประเทศสเปนเป็นแชมป์ของปีนี้ ประเทศญี่ปุ่นเข้ารอบต้นๆ แต่มาหลุดในช่วงถัดๆมา ชาวญี่ปุ่นเชียร์บอลกันอย่างเต็มที่ แต่พอรู้ว่าญี่ปุ่นแพ้และหลุดออกจากการเข้ารอบแข่งขันถัดไป ทุกๆคนที่เจอผมจะพูดเป็นเสียงเดียวกันว่า oshikatta ne 惜しかったね ที่แปลว่า “น่าเสียดายนะ” ผมในฐานะผู้ฟังตอบไปว่า korekara mo gambatte kudasai. これからも頑張ってください。(จากนี้ไปก็ขอให้พยายามเต็มทื่) ความจริงแล้วผู้ที่ต้องพยายามคือนักฟุตบอล แต่คนดูอย่างเราๆก็พยายามได้ด้วยในการพยายามเชียร์และส่งกำลังใจแทน พอคุยถึงเรื่องนี้ทำให้นึกถึงสำนวนที่อยากนำมาคุยในฉบับนี้ คำว่า oshii 惜しいที่แปลว่า “น่าเสียดาย” ลองมาดูตัวอย่างการใช้งานดูนะครับ
ตัวอย่างการใช้ 惜しい OSHII น่าเสียดาย
ตัวอย่างที่ 1 Mada tsukaeru computer wo suteru no wa oshii ne.
まだ使えるコンピュータを捨てるのは惜しいね。
การทิ้งเครื่องคอมพิวเตอร์ที่ยังใช้งานได้อยู่เป็นเรื่องที่เสียดายนะ
ตัวอย่างที่ 2 Tokyo e osobi ni iku nante, jikan ga oshii desu.
東京へ遊びに行くなんて、時間が惜しいです。
การไปเที่ยวที่โตเกียวสำหรับฉันแล้วถือว่าเป็นเรื่องที่น่าเสียดายเวลา
ตัวอย่างที่3 Konna otenki no yoi hi ni neteinakereba naranai no wa oishii desu.
こんなお天気の良い日に寝ていなければならないのは惜しいですね。
การที่ต้องนอนในวันที่อากาศดีๆแบบนี้ เป็นเรื่องที่น่าเสียดายนะ
สำนวน oshii 惜しいเป็นลักษณะของคำคุณศัพท์ภาคปัจจุบันและอนาคต หากต้องการทำให้เป็นคำคุณศัพท์ภาคอดีต จำเป็นต้องผันคำคุณศัพท์นี้โดยตัด iい ที่อยู่ท้ายสุดออกและใส่ kattaかった。 เข้าไปแทน กลายเป็น oshikatta惜しかった。
ลองใช้ดูนะครับ มีคำถามเมล์มาที่ tokyojuku@yahoo.com หรือเว็บไซด์โรงเรียนที่ www.tokyojuku.com
สนับสนุนเนื้อหาโดยโรงเรียนสอนภาษาญี่ปุ่นโตเกียวยูกุ (ในการควบคุมดูแลของกระทรวงศึกษาธิการ)
เลขที่ 28 ศรีราชานคร6 ศรีราชา ชลบุรี 20110 (ตรงข้ามรพ.พญาไท ศรีราชา) โทร 038-310315 แฟ็ค 038-310316 ฮอตไลน์ 081-8634424, 081-9455082
****เลือกเรียนหลักสูตรที่คุณชอบ ชั้นต้น- ชั้นกลาง- ชั้นสูง- ติวสอบวัดระดับ- ติวสอบขอทุน- เตรียมฝึกงานญี่ปุ่น
หลักสูตรเปิดใหม่ สิงหา กันยา 53..สมัครด่วน
โรงเรียนสอนภาษาญี่ปุ่นโตเกียวยูกุศรีราชา
กลุ่มเรียนเปิดใหม่
ชั้นต้น 1 เรียนวันอาทิตย์ เวลา 09.00-12.00 น. เริ่มเรียน 19 กันยายน 53
ชั้นต้น 2 เรียนวันอาทิตย์ เวลา 13.00-16.00 เริ่มเรียน 4 กันยายน 53
ชั้นต้น 3 เรียนวันจันทร์ กับ พุธเวลา 18.30-20.30 เริ่มเรียน 2 สิงหาคม 53
(หลักสูตรระดับอื่นๆ โปรดสอบถาม)
กลุ่มเล็ก 6-8 คน ค่าเล่าเรียน 2490 บาท / 30 ชม.(รวมตำราและชีทคำศัพท์)
หลักสูตรตัวต่อตัว หลักสูตรสอบวัดระดับ และอื่นๆโปรดสอบถามโรงเรียนสอนภาษาญี่ปุ่น โตเกียวยูกุ ศรีราชา โทร 038-310315, 038-310316, 081-8634424 อ.จินตนา, อ.พัลลภา, ดร.ถาวร
มาเขียนการ์ดอวยพรปีใหม่ญี่ปุ่นกันเถอะ
Come to join us at Tokyojuku Japanese schoolมาลองเขียนสคส.ภาษาญี่ปุ่นกันเถอะ
สวัสดีครับ
ผมนายโนบิตะมาพบกับเพื่อนๆที่สนใจเรียนภาษาญี่ปุ่นในครั้งนี้เพื่อสอนเพื่อนๆเขียนสคส.ภาษาญี่ปุ่นเพื่อส่งให้เพื่อนๆหรือคนรักในช่วงเทศกาลปีใหม่ที่จะถึงนี้ เพื่อนๆทุกคนคงมีสคส.ในมือกันแล้วนะครับ ปีนี้ทําให้เพื่อนหรือแฟนแปลกใจเล่นด้วยคําอวยพรภาษาญี่ปุ่นกันดีกว่าครับ มาเริ่มกันเลย……
ชาวญี่ปุ่นจะเรียกสคส.ปีใหม่ว่า “เนงกะโยว”และส่งให้เฉพาะในเทศกาลปีใหม่เท่านั้น เนื่องจากว่าชาวญี่ปุ่นไม่ได้รับอารยะธรรมวันคริสมาสมาใช้ใน ประเพณีตามปกติทั่วไป การเขียนการ์ดสคส.ภาษาญี่ปุ่นก็จะเริ่มจากคําอวยพรก่อนตามแบบต่างๆดังนี้
คําอวยพรที่ 1 Akemashite omedetou gozaimasu.อ่านว่า”อะเคมาชิเตะ โอเมเดะโทว โงะไซมัสสุ”
คําอวยพรที่ 2 Shinnen omedetou gozaimasu อ่านว่า”ชิงเนง โอเมเดโทว โงะไซมัสสุ”
คําอวยพรที่ 3 Kinga Shinnen อ่านว่า”คิงงะ ชิงเนง”
คําอวยพรที่ 4 Kyooga Shinnen อ่านว่า”เคียวงะ ชิงเนง”
คําอวยพรที่ 5 Gashou อ่านว่า”งะโชว”
คําอวยพรที่ 6 Geishun อ่านว่า “เงอิชูง”
คําอวยพรที่ 7 Tsutsushinde shinnen no oyorokobi o moushiagemasu อ่านว่า”ซึซึชิงเดะ ชิงเนงโนะโอโยโลโคบิโอะโมวชิอะเงมัสสุ”.
ทั้ง 7 คําอวยพรนี้มีความหมายเดียวกันว่า HAPPY NEW YEAR ซึ่งเพื่อนๆสามารถเลือกคําใดคําหนึ่งไปใช้ในการเขียนสคส. ได ้ ถ้าอยากลองเขียนเป็นอักษรญี่ปุ่นก็ลองลอกตัวอักษรตัวอย่างเรียงตามคําอวยพรที่1ถึง7ข้างนี้ไปใช้ดู(เลือกใช้ประโยคใดประโยคหนึ่งนะครับ)
จากนั้นในบรรทัดต่อไปให้เขียนคําต่างๆเช่นคําที่แสดงความขอบคุณ หรือคําอวยพรให้มีสุขภาพดีเป็นต้น ผมมีตัวอย่าง3ประโยคมาให้เพื่อนๆใช้กัน
ประโยคที่ 1 Sakunen wa taihen osewa ni nari arigatou gozaimashita.แปลว่า “ขอบคุณสําหรับความช่วยเหลือของคุณในระหว่างช่วงปีที่ผ่านมา”
ประโยคที่ 2 Honnen mo douzo yoroshiku onegaishimasu.แปลว่า “ฉันหวังว่าคงได้รับความช่วยเหลือจากคุณต่อไปอีกในปีใหม่นี้”
ประโยคที่ 3 Minasama no gokenkou o oinori moushiagemasu.แปลว่า”ขอให้คุณทุกๆคนมีสุขภาพที่แข็งแรง”
ถ้าจะลองขีดเขียนอักษรญี่ปุ่นดูก็ลอกตัวอย่างต่อไปนี้ซึ่งเรียงตามลําดับข้างต้นเช่นกัน(เลือกหนึ่งคํา)
จากนั้นก็ลงชื่อของเพื่อนๆไว้ที่ล่างสุดของสคส.เป็นอักษรคาทากะนะหรือภาษาอังกฤษก็ได้ครับเพียงแค่นี้เพื่อนๆก็จะได้สคส.อันเต็มไปด้วยความตั้งใจส่งให้แก่ เพื่อนหรือแฟนต่อไป ขอให้มีความสุขมากๆในช่วงปีให่นี้นะครับ บ้ายบาย
แนะนำหนังสือ “เปิดฟ้าภาษาญี่ปุ่น”
Join the forum discussion on this post - (1) Posts
ทางโรงเรียนได้รวบรวมบทความไวยากรณ์ภาษาญี่ปุุนซึ่งเป็นงานเขียนของดร.ถาวร งามตระกูลชลมาจัดทำเป็นรูปเล่มฉบับกระเป๋าเหมาะสำหรับผู้สนใจภาษาญี่ปุ่นทุกระดับนำติดตัวไปได้ทุกหนแห่ง ราคาเพียง 70 บาทเท่านั้น (ปกสีขนาด 200 กรัม) สั่งจองได้ทางโทรศัพท์ 038-310315, 081-8634424
บทเรียนภาษาญี่ปุ่นที่ 7
Join the forum discussion on this post - (1) Posts
การใช้สำนวน “เวลาที่”
TABI NIたびに SAICHU NI最中に SAI NI際に
ผมมีโอกาสได้มาเยี่ยมคุณแม่ชาวญี่ปุ่นในช่วงฤดูหนาวนี้ คุณแม่ในที่นี้คือผู้ปกครองผมสมัยที่ผมเรียนอยู่ประเทศญี่ปุ่น ผมเรียกท่านว่าคุณแม่ ท่านอายุ 70ปีแต่แข็งแรงมาก ผมมักซื้อผ้าไหมไทยมาเยี่ยมท่าน จนท่านมักเอาเรื่องของผมไปคุยกับเพื่อนบ้าน คุณแม่จะบอกกับเพื่อนบ้านว่า ターボン博士は来るたびに毎回お土産を持ってきてくれます。Thavorn Hakase wa kuru tabi ni maikai omiyage wo motte kite kuremasu.(เวลาที่ดร.ถาวรมาเยี่ยม จะเอาของฝากมาเสมอ) ผมรู้สึกดีใจที่คุณแม่ชอบของฝากจากประเทศไทย ฉบับนี้ขออนุญาติคุณแม่นำสำนวน TABI NIたびに ที่คุณแม่ใช้มานำเสนอ คำนี้มีความหมายว่า “เวลาที่” ซึ่งมีคำอื่นๆอีกเช่น SAICHU NI最中に และSAI NI 際に ลองดูตัวอย่างการใช้คำต่างๆต่อไปนี้นะครับ
1. ตัวอย่างสำนวน TABI NIたびに
Kono Thai no furui kyoku wo kiku tabi ni, furusato wo omoi dashimasu.
このタイの古い曲を聞くたびに、故郷を思い出します。
เวลาที่ฟังเพลงเก่าของไทยนี้แล้ว ทำให้คิดถึงบ้านเกิด
2.ตัวอย่างสำนวน SAICHU NI最中に
Shokuji no saichu ni, manga wo yomu no wa yamenasai.
食事の最中に、漫画を読むのはやめなさい。
เวลาที่รับประทานอาหาร ให้เลิกอ่านหนังสือการ์ตูนนะ
3.ตัวอย่างสำนวน SAI NI際に
Seifu ni shinsei shita sai ni, jusho wo machigatte kaite shimaimashita.
政府に申請した際に、住所を間違って書いてしまった。
เวลาที่ยื่นเอกสารต่อรัฐบาล ผมเขียนที่อยู่ผิดไปแล้ว
ตัวอย่างทั้งสามอยู่ในตำแหน่งเดียวกันหมด ลองสร้างประโยคใหม่ๆดูบ้าง ใช้งานได้ไม่ยาก ลองใช้ดูนะครับ
โรงเรียนสอนภาษาญี่ปุ่นโตเกียวยูกุ (ในการควบคุมดูแลของกระทรวงศึกษาธิการ)
เลขที่ 28 ศรีราชานคร6 ศรีราชา ชลบุรี 20110 (ตรงข้ามรพ.พญาไท ศรีราชา) โทร 038-310315 แฟ็ค 038-310316 ฮอตไลน์ 081-8634424, 081-9455082 E-mail: tokyojuku＠hotmail.com
タイ語コース紹介
Join the forum discussion on this post - (1) Posts東京塾タイ語学校
タイ語を勉強してみませんか？
東京塾タイ語学校は、今年で創立１２年を迎えました。1年間で200人（会社・学校での個人教授も含む。）、これまで約２４００人の方にタイ語を教えてまいりました。
当校には日本語又は英語を話せるタイ人教師がおり、生徒に細かい配慮のもと、親身になってタイ語指導にあたっております。
タイ語を新たに勉強されたい方、今までの勉強方法に失望された方、また今よりもさらにタイ語が上手になりたい方、どうぞ相談にいらしてください。
当方は必ずや皆様方の満足を得られるものと確信しております。
本年もますます多くの日本人の方が当校にタイ語を勉強されにいらっしゃることを心からお待ち申し上げております。
当校では皆様のレベルに応じて各種コースを用意しております。
１．日常会話コース（初級～上級）
２．ビジネス用語・会話コース
３．読み書きコース
４．タイ文部省検定（ポーホック）受験準備コース
５．グループ・個人教授コース（会社訪問コース）
コース以外でもご相談に応じます。（詳細は問い合わせ願います。）
事前に連絡し用事で学校を休まれた場合は３回まで無料で延長いたします。
その他のサービス：日本人のための英語コース、日本語―タイ語―英語翻訳・通訳サービス
住所 ： 28番地、シラチャーナコン６、シラチャー、チョンブリ県、タイ王国、電話 （０３８）３１０３１５、（０8１）８６３－４４２４、
ｅ－ｍａｉｌ：tokyojuku@ｈｏｔｍａｉｌ．ｃｏｍ ｔｏｋｙｏｊｕｋｕ＠ｔｈａｉｌａｎｄ．ｃｏｍ
………………………………………………………………………..
日本語ができるタイ教師にて
お問い合わせは 日本語で チンタナー先生（東京国際日本語学校卒業、シナカリン・タエアビロート大学卒業）、 ターボン先生（法政大学修士課程修了、ブラパー大学論文博士課程修了）まで
東京塾タイ語学校
28 シラチャーナコン6、（パヤータイ病院前）
Tel 038-310315～16、081-8634424、081-9455082、
E-mail：tokyojuku@hotmail.com、tokyojuku@thailand.com
…………………………………………………………………………..
Tokyojuku THAI LANGUAGE School 28 Srirachanakon6 Sriracha Chonbury ThailandTel Tel: 038-310315, 081-8634424,
map
参考：
**タイ基本事項
**翻訳・通訳サービス
**学校地図
**タイテレビの生放送
**ご質問・お問い合わせ
**総長からの挨拶
**学校現住所
**タイ語コース紹介
บทเรียนภาษาญี่ปุ่นที่ 6
Join the forum discussion on this post - (1) Posts
การใช้สำนวนบอกช่วงเวลา
KOROころ = ตอน TOKIとき = เวลา JIDAI時代 = สมัย
ข่าวในประเทศไทย มีแต่ข่าวที่ทำให้ทุกคนท้อแท้ ไม่ว่าจะเป็นข่าวการเมือง ข่าวปัญหาเศรษฐกิจ และรวมทั้งข่าวปัญหาโรคไข้หวัด 2009 แต่ช่วงเวลาเหล่านี้จะผ่านพ้นไปได้ด้วยดีหากเรามีสมาธิที่ดีในการแก้ปัญหา เพื่อนคนหนึ่งจากเมืองเบบปุ เกาะคิวชิวบอกผมว่า เวลาผ่านพ้นไปก็น่าจะมีอะไรๆดีขึ้นบ้าง ผมตอบว่าไม่น่าเป็นไปได้ เธอก็ตอบกลับมาว่า 時がたってば私の言うことが正しいと分かるでしょう。Toki ga tatteba watashi no iu koto ga tadashii to wakaru desho.(หากช่วงเวลานั้นมาถึง คุณก็จะเข้าใจว่าสิ่งที่ฉันพูดนั้นถูกต้อง) ผมต้องยอมรับคำพูดของเธอในที่สุด แต่สิ่งที่ผมได้จากคำพูดของเธอคือ สำนวนการใช้คำบอกช่วงเวลา ซึ่งผมจะขอนำสำนวนที่ใช้กันมากในสังคมญี่ปุ่นมาพุดคุยกันในฉบับนี้ 3 สำนวนด้วยกัน คือ KOROころ = ตอน TOKIとき = เวลา JIDAI時代 = สมัย ลองดูตัวอย่างการใช้ต่อไปนี้นะครับ
1. ตัวอย่างความหมายว่า “ตอน” บอกช่วงเวลา
Kondomo no koro wa koko de yoku asonda mono desu..
子供のころはここでよ遊んだものです。
ตอนเด็กๆฉันมักจะมาเล่นที่นี่บ่อยๆ
2.ตัวอย่างความหมายว่า “เวลา” บอกช่วงเวลา
Hajimete atta toki wa kare wa mada dokushin deshita.
初めてあった時は彼はまだ独身だった。
เวลาที่เจอครั้งแรกนั้น เขายังเป็นโสดอยู่
3.ตัวอย่างความหมายว่า “สมัย” บอกช่วงเวลา
Kodomo jidai no koto wo omoidashimasu.
子供時代のことを思い出します。
คิดถึงเรื่องในสมัยเด็กๆ
จะเห็นว่าตัวอย่างทั้งสามอยู่ในตำแหน่งเดียวกันหมด ความหมายที่แปลเป็นภาษาไทยอาจแตกต่างกันในด้านตัวอักษร แต่ความหมายอยู่กลุ่มเดียวกัน ใช้งานได้ไม่ยาก ลองใช้ดูนะครับ
โรงเรียนสอนภาษาญี่ปุ่นโตเกียวยูกุ (ในการควบคุมดูแลของกระทรวงศึกษาธิการ)
เลขที่ 28 ศรีราชานคร6 ศรีราชา ชลบุรี 20110 (ตรงข้ามรพ.พญาไท ศรีราชา) โทร 038-310315 แฟ็ค 038-310316 ฮอตไลน์ 081-8634424, 081-9455082
อักษร KANJI สำหรับสอบวัดระดับ 3
Join the forum discussion on this post - (1) Posts
พอลงคานยิสำหรับสอบวัดระดับ ๔ ก็ทำให้คนที่จะสอบวัดระดับ ๓ น้อยใจ เลยรีบรวบรวมคานยิระดับ ๓ มาลงบ้าง ข้อสอบวัดระดับความรู้ภาษาญี่ปุ่นสำหรับระดับ ๓ มีจำนวนมากกว่าระดับ ๔ แต่ก็ไม่มากจนเกินความสามารถในการจดจำ ใช้เวลาจดจำนิดหน่อยก็น่าจะจำได้หมด ใครสมัครสอบไว้แล้วก็อย่าลืมลองทบทวนกลุ่มคานยิเหล่านี้ดู ก่อนอื่นดูซิว่าตัวไหนที่เรายังไม่รู้จักบ้าง จะได้รีบเรียนเพิ่มเติม
ตัวอักษร KANJI ในข้อสอบวัดระดับ 4
Join the forum discussion on this post - (1) Posts
ข้อสอบวัดระดับความรู้ภาษาญี่ปุ่นสำหรับระดับ 4 มีจำนวนไม่มากนัก ใช้เวลาจดจำนิดหน่อยก็น่าจะจำได้หมด ใครสมัครสอบไว้แล้วลองทบทวนกลุ่มคานยิเหล่านี้ดู จะแจงรายละเอียดแต่ละตัวในโอกาสถัดไป ก่อนอื่นดูซิว่าตัวไหนที่เรายังไม่รู้จักบ้าง
ทบทวนตัวอักษรคาทากานะ (KATAKANA)
Join the forum discussion on this post - (1) PostsทบทวนการจดจำตัวอักษรKATAKANAด้วยการใช้เม้าท์แตะบนตัวอักษรเท่านั้น ก็สามารถตรวจสอบได้ ก่อนใช้เม้าท์แตะบนอักษรKATAKANA ลองอ่านเองก่อนเพื่อฝึกฝน
ทบทวนตัวอักษรฮิรางานะ(HIRAGANA)
Join the forum discussion on this post - (1) Postsทบทวนตัวอักษรญี่ปุ่น HIRAGANA แบบง่ายๆ แค่ใช้เม้าท์แตะ ลองดูเล่นๆ
เทียบเวลาไทย-ญี่ปุ่น タイ時間・日本時間ก่อนเดินทางไปญี่ปุ่น
Join the forum discussion on this post - (1) Postsก่อนเดินทางไปญี่ปุ่นเทียบเวลาสองประเทศให้เรียบร้อยก่อน โปรดเตรียมเทียบเวลา!
เวลาประเทศไทย タイ時間
เวลาประเทศญี่ปุ่น 日本時間
ใครชอบเพลงญี่ปุ่นต้องฟังวิทยุ J-Wave สดจากญี่ปุ่น
Join the forum discussion on this post - (1) Postsเป็นช่องวิทยุรายการเพลงญี่ปุ่นที่น่าสนใจ ลองฟังดู คลิ๊กContinue Reading
วิทยุ JOQR Japan ช่องวิทยุญี่ปุ่นที่อยากให้ลองฝึกฟังภาษาญี่ปุ่น
Join the forum discussion on this post - (1) Postsช่องวิทยุที่สนทนาหัวข้อต่างๆ สดทุกวัน ใช้ฝึกฟังภาษา พูดเร็วระดับปกติในญี่ปุ่น แต่ฟังบ่อยๆทุกวันจะชิน คลิ๊ก Continue Reading
ฟังวิทยุวัยรุ่นญี่ปุ่นเพื่อการฝึกภาษา MBS Young Radio
Join the forum discussion on this post - (1) Postsวิทยุออนไลน์ของญี่ปุ่นที่ส่งออกอากาศทุกวัน เน้นกลุ่มเป้าหมายวัยรุ่นญี่ปุ่น เรามาฟังเพื่อฝึกภาษากัน เข้าไปฟังกันเลย คลิ๊ก Continue Reading
ฝึกฟังญี่ปุ่นจากข่าว YOMIURI SHIMBUN TV
Join the forum discussion on this post - (1) Postsหนังสือพิมพ์โยมิอุริของประเทศญี่ปุ่นมีสถานีทีวีทางออนไลน์ เรานำมาใช้ฝึกการฟังภาษาญี่ปุ่น ทีวีช่องนี้เสนอข่าวสดทุกวัน หัดอ่านตัวอักษรภาษาญี่ปุ่นด้านล่างตามการฟังไปด้วยนะครับ คลิ๊ก Continue Reading
ฟังภาษาญี่ปุ่นจากข่าววิทยุ NHK สดทุกวัน
Join the forum discussion on this post - (1) Postsฝึกฟังจากสถานีวิทยุของญี่ปุ่น สดๆทุกวันจาก NHK
NHK Radio Japanese Language
Get Updates Via E-Mail!
Enter your E-Mail address:
NHK Radio in Thai Language
TOKYO WEATHER
JAPAN NEWS UPDATE 1(FNN)
JAPAN NEWS UPDATE 2(ANN)
